Letras das canções de abertura!
Non je n'ai rien oublié - Charles Aznavour
Je n'aurais jamais cru qu'on se rencontrerait
Le hasard est curieux, il provoque les choses
Et le destin pressé un instant prend la pause
Non je n'ai rien oublié
Je souris malgré moi, rien qu'à te regarder
Si les mois, les années marquent souvent les êtres
Toi, tu n'as pas changé, la coiffure peut-être
Non je n'ai rien oublié, rien oublié
Marié, moi ? allons donc, je n'en ai nulle envie
J'aime ma liberté, et puis, de toi à moi
Je n'ai pas rencontré la femme de ma vie
Mais allons prendre un verre, et parle-moi de toi
Que fait tu de tes jours ? es-tu riche et comblée ?
Tu vis seule à Paris? mais alors ce mariage ?
Entre nous, tes parents ont dû crever de rage
Non je n'ai rien oublié
Qui m'aurait dit qu'un jour sans l'avoir provoqué
Le destin tout à coup nous mettrait face à face
Je croyais que tout meurt avec le temps qui passe
Non je n'ai rien oublié
Je ne sais trop que dire, ni par où commencer
Les souvenirs foisonnent, envahissent ma tête
Et mon passé revient du fond de sa défaite
Non je n'ai rien oublié, rien oublié
A l'age où je portais que mon cœur pour toute arme
Ton père ayant pour toi bien d'autres ambitions
A brisé notre amour et fait jaillir nos larmes
Pour un mari choisi sur sa situation
J'ai voulu te revoir mais tu étais cloîtrée
Je t'ai écrit cent fois, mais toujours sans réponse
Cela m'a pris longtemps avant que je renonce
Non je n'ai rien oublié
L'heure court et déjà le café va fermer
Viens je te raccompagne à travers les rues mortes
Comme au temps des baisers qu'on volait sous ta porte
Non, non je n'ai rien oublié
Chaque saison était notre saison d'aimer
Et nous ne redoutions ni l'hiver ni l'automne
C'est toujours le printemps quand nos vingt ans résonnent
Non, non je n'ai rien oublié, rien oublié
Cela m'a fait du bien de sentir ta présence
Je me sens différent, comme un peu plus léger
On a souvent besoin d'un bain d'adolescence
C'est doux de revenir aux sources du passé
Je voudrais, si tu veux, sans vouloir te forcer
Te revoir à nouveau, enfin... si c'est possible
Si tu en as envie, si tu es disponible
Si tu n'as rien oublié
Comme moi qui n'ai rien oublié
*******************************************************
Hey Jude - The Beatles
Hey jude don’t make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey jude don’t be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you’ll begin to make it better
And any time you feel the pain
Hey jude refrain, don’t carry the world upon your shoulders
For well you know that it’s a fool
Who plays it cool by making his world a little colder
Na na na na na na na na na
Hey jude don’t let me down
You have found her now go and get her (let it out an let it in)
Remember (hey jude) to let her into your heart
Then you can start to make it better
So let it out and let it in
Hey jude begin, you’re waiting for someone to perform with
And don’t know that it’s just you
Hey jude you’ll do, the movement you need is on your shoulders
Na na na na na na na na na yeah
Hey jude don’t make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you begin to make it better
Better, better, better, better, better, aah...
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah...
Na na na na na na na
Na na na na
Hey jude
(jude, jude...
Yeah, yeah, yeah...
Yeah you know you can make it jude
Jude you’re not gonna break it!
Gonna make it better jude!
Take a sad song and make it better!
Jude, jude, hey jude...
Make it jude!
Yeah, yeah, yeah...)
Na na na na na na na
Na na na na
Hey jude
Odivelas, 25 de Março de 2007.
Je n'aurais jamais cru qu'on se rencontrerait
Le hasard est curieux, il provoque les choses
Et le destin pressé un instant prend la pause
Non je n'ai rien oublié
Je souris malgré moi, rien qu'à te regarder
Si les mois, les années marquent souvent les êtres
Toi, tu n'as pas changé, la coiffure peut-être
Non je n'ai rien oublié, rien oublié
Marié, moi ? allons donc, je n'en ai nulle envie
J'aime ma liberté, et puis, de toi à moi
Je n'ai pas rencontré la femme de ma vie
Mais allons prendre un verre, et parle-moi de toi
Que fait tu de tes jours ? es-tu riche et comblée ?
Tu vis seule à Paris? mais alors ce mariage ?
Entre nous, tes parents ont dû crever de rage
Non je n'ai rien oublié
Qui m'aurait dit qu'un jour sans l'avoir provoqué
Le destin tout à coup nous mettrait face à face
Je croyais que tout meurt avec le temps qui passe
Non je n'ai rien oublié
Je ne sais trop que dire, ni par où commencer
Les souvenirs foisonnent, envahissent ma tête
Et mon passé revient du fond de sa défaite
Non je n'ai rien oublié, rien oublié
A l'age où je portais que mon cœur pour toute arme
Ton père ayant pour toi bien d'autres ambitions
A brisé notre amour et fait jaillir nos larmes
Pour un mari choisi sur sa situation
J'ai voulu te revoir mais tu étais cloîtrée
Je t'ai écrit cent fois, mais toujours sans réponse
Cela m'a pris longtemps avant que je renonce
Non je n'ai rien oublié
L'heure court et déjà le café va fermer
Viens je te raccompagne à travers les rues mortes
Comme au temps des baisers qu'on volait sous ta porte
Non, non je n'ai rien oublié
Chaque saison était notre saison d'aimer
Et nous ne redoutions ni l'hiver ni l'automne
C'est toujours le printemps quand nos vingt ans résonnent
Non, non je n'ai rien oublié, rien oublié
Cela m'a fait du bien de sentir ta présence
Je me sens différent, comme un peu plus léger
On a souvent besoin d'un bain d'adolescence
C'est doux de revenir aux sources du passé
Je voudrais, si tu veux, sans vouloir te forcer
Te revoir à nouveau, enfin... si c'est possible
Si tu en as envie, si tu es disponible
Si tu n'as rien oublié
Comme moi qui n'ai rien oublié
*******************************************************
Hey Jude - The Beatles
Hey jude don’t make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey jude don’t be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you’ll begin to make it better
And any time you feel the pain
Hey jude refrain, don’t carry the world upon your shoulders
For well you know that it’s a fool
Who plays it cool by making his world a little colder
Na na na na na na na na na
Hey jude don’t let me down
You have found her now go and get her (let it out an let it in)
Remember (hey jude) to let her into your heart
Then you can start to make it better
So let it out and let it in
Hey jude begin, you’re waiting for someone to perform with
And don’t know that it’s just you
Hey jude you’ll do, the movement you need is on your shoulders
Na na na na na na na na na yeah
Hey jude don’t make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you begin to make it better
Better, better, better, better, better, aah...
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah...
Na na na na na na na
Na na na na
Hey jude
(jude, jude...
Yeah, yeah, yeah...
Yeah you know you can make it jude
Jude you’re not gonna break it!
Gonna make it better jude!
Take a sad song and make it better!
Jude, jude, hey jude...
Make it jude!
Yeah, yeah, yeah...)
Na na na na na na na
Na na na na
Hey jude
Odivelas, 25 de Março de 2007.
2 Comments:
Olá Manel !!!
Hey Jude !!! Grande música my Friend !!!
Espero que estejas bem...
Publiquei hj um post , do qual tambem fazes parte,apesar de te ter conhecido antes...mas fica essa homenagem a ti também .
Um Grande Abraço de Alma
Olá Luís, boa tarde!
Obrigado pela visita.
Vejo que estás animado com o teu Reflexos da Alma e ainda bem.
Um bom fim-de-semana e um abraço,
Manel
Enviar um comentário
<< Home